Los números en euskera

¡Del 0 al 100 y más alla! Apréndelo todo sobre los números en euskera

numeros en euskera

Imagina que estás en un bar de Donostia.

Os habéis reunido un buen grupo y te toca a ti ir a la barra a pediros 12 kalimotxos. Pero espera – sólo tienes 10 dedos para indicárselo al camarero ¿Qué haces?

Para empezar, espero acompañéis las bebidas con un buen pintxo vasco. Y segundo, estás en el lugar adecuado para tener la situación bajo control.

En este artículo aprenderás todo sobre los números en euskera de 0 a 100. Pero hay más. Sabrás cómo se dicen, conocerás los porcentajes y harás fracciones en euskera. Y como punto final, podrás practicarlos con un fantástico ejercicio.

Números en euskera: de 0 a 9

euskera

audio

0

zero

1

bat

2

bi

3

hiru

4

lau

5

bost

6

sei

7

zazpi

8

zortzi

9

bederatzi

Números en euskera: de 10 a 19

Aquí incluimos el color para verlo más claro. Como ves, al número 10 (HAMAR) le quitamos la R y le añadimos los números del 1 al 9.

10

hamar

11

hamaika

12

hamabi

13

hamahiru

14

hamalau

15

hamabost

16

hamasei

17

hamazazpi

18

hemezortzi / hamazortzi

19

hemeretzi

⚠  Fíjate en los números 11, el 18 y el 19 porque se transforman un poco. (Ay, los idiomas… qué serían sin sus famosas excepciones).

Números en euskera: de 20 a 29

A partir de veinte, a HOGEI le añadimos -TA, lo cual es una abreviación de “eta” que significa “y” (en español hacemos lo mismo, en lugar de decir “veinte y dos” decimos  “veintidós”). Después, le añadimos las decenas.

21

hogei

21

hogeita bat

22

hogeita bi

23

hogeita hiru

24

hogeita lau

25

hogeita bost

26

hogeita sei

27

hogeita zazpi

28

hogeita zortzi

29

hogeita bederatzi

Números en euskera: de 30 a 39

Aquí empieza la parte interesante. En español y en muchos otros idiomas contamos por decenas (veinte, treinta, cuarenta, cincuenta…), pero en euskera no. Y es que del 30 al 99 creamos todos los números a partir del número 20, es decir, contamos por veintenas. ¿Suena extraño? Ahora mismo lo vemos. 

Para crear el número 30 partimos del 20 y le añadimos 10:

30 = 20 + 10 
30 = hogei + hamar

Al igual que hemos hecho en el apartado anterior, a hogei le añadimos “ta”.

30

hogeita hamar

31

hogeita hamaika

32

hogeita hamabi

33

hogeita hamahiru

34

hogeita hamalau

35

hogeita hamabost

36

hogeita hamasei

37

hogeita hamazazpi

38

hogeita hemezortzi

39

hogeita hemeretzi

Números en euskera: de 40 a 59

Veamos, si debemos partir del número 20 ¿cómo creamos el 40? Seguro que lo imaginas… multiplicando 20 por 2. Pero no lo haremos de forma literal sino utilizando el prefijo BER que viene a significar “doble”:

40 = 2 x 20
40 = berr(h)ogei

Doblamos la R por temas de pronunciación y eliminamos la “h” de hogei.

40

berrogei

41

berrogeita bat

42

berrogeita bi

43

berrogeita hiru

44

berrogeita lau

45

berrogeita bost

46

berrogeita sei

47

berrogeita zazpi

48

berrogeita zortzi

49

berrogeita bederatzi

Continuamos hacia delante. A berrogei le añadimos las decenas:

50

berrogeita hamar

51

berrogeita hamaika

52

berrogeita hamabi

53

berrogeita hamahiru

54

berrogeita hamalau

55

berrogeita hamabost

56

berrogeita hamasei

57

berrogeita hamazazpi

58

berrogeita hemezortzi

59

berrogeita hemeretzi

Números en euskera: de 60 a 79

Pensemos, para crear el 60 a partir del 20 lo que deberíamos hacer es… multiplicar por 20 por 3. Y eso es lo que haremos:

60 = 3 x 20
60 = hiruRogei

¡Ojo! Añadimos una R en medio. 

60

hirurogei

61

hirurogeita bat

62

hirurogeita bi

63

hirurogeita hiru

64

hirurogeita lau

65

hirurogeita bost

66

hirurogeita sei

67

hirurogeita zazpi

68

hirurogeita zortzi

69

hirurogeita bederatzi

70

hirurogeita hamar

71

hirurogeita hamaika

72

hirurogeita hamabi

73

hirurogeita hamahiru

74

hirurogeita hamalau

75

hirurogeita hamabost

76

hirurogeita hamasei

77

hirurogeita hamazazpi

78

hirurogeita hemezortzi

79

hirurogeita hemeretzi

Números en euskera: de 80 a 99

Ya le hemos pillado el truco. Para crear el 80 multiplicaremos  20 por 4:

80 =  4 x 20
80 = lauRogei

¡Ojo! Aquí también añadimos una R en medio. 

80

laurogei

81

laurogeita bat

82

laurogeita bi

83

laurogeita hiru

84

laurogeita lau

85

laurogeita bost

86

laurogeita sei

87

laurogeita zazpi

88

laurogeita zortzi

89

laurogeita bederatzi

90

laurogeita hamar

91

laurogeita hamaika

92

laurogeita hamabi

93

laurogeita hamahiru

94

laurogeita hamalau

95

laurogeita hamabost

96

laurogeita hamasei

97

laurogeita hamazazpi

98

laurogeita hemezortzi

99

laurogeita hemeretzi

¡Y llegamos al final de la lista! He aquí, el cien.

100

ehun

¿Quieres aprender euskera?

Aprende donde y cuando quieras con este curso online

+ VOCABULARIO

COMPARTIR
Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest

Y ahora, ¿cómo aprendes este vocabulario?

En esta clase te cuento la estrategia que utilizo yo para aprender cualquier palabra.

Aprende euskera online

Si te has quedado con ganas de más, aquí tienes más información en relación a los números en euskera:

Números ordinales

Como su nombre indica, nos indican el “orden” de las cosas. Para crearlos podemos hacerlo de 2 maneras.

En escrito: añadimos el sufijo -GARREN detrás de cada número (excepto el 1º).

En número: añadimos un punto detrás del número.

En escrito

En número

primero

lehen / lehenengo

1.

segundo

bigarren

2.

tercero

hirugarren

3.

cuarto

laugarren

4.

quinto

bosgarren  

5.

sexto

seigarren

6.

décimo

hamargarren

10º

10.

vigésimo

hogeigarren

20º

20.

En escrito

primero

lehen / lehenengo

segundo

bigarren

tercero

hirugarren

cuarto

laugarren

quinto

bosgarren

sexto

seigarren

décimo

hamargarren

vigésimo

hogeigarren

⚠  Si el número termina en 5 (bost, hamabost, hogeita bost…) al añadir -GARREN se elimina también la T: hamabosgarren, hogeita bosgarren, hogeita hamabosgarren…

En número

1.

2.

3.

4.

5.

6.

10º

10.

20º

20.

Porcentajes en euskera

Para expresar porcentajes en euskera lo hacemos al revés que en español. Primero ponemos POR CIENTO (%) y después el número, tanto al escribirlos con letra como con número.

En escrito

En número

cinco por ciento

ehuneko bost

5%

%5

diez por ciento

ehuneko hamar

10%

%10

veinte por ciento

ehuneko hogei

20%

%20

cien por ciento

ehuneko ehun

100%

%100

En escrito

cinco por ciento

ehuneko bost

diez por ciento

ehuneko hamar

veinte por ciento

ehuneko hogei

cien por ciento

ehuneko ehun

En número

5%

%5

10%

%10

20%

%20

100%

%100

Practica con este ejercicio

Ver los números escritos y escucharlos es fundamental, ¡pero demos un paso más! Practícalos con este ejercicio.